Ruhe unsanft Un meurtre en sommeil

Superintendent Larosiere (Antoine Duléry) ermittelt gemeinsam mit dem jungen Inspektor Lampion (Marius Colucci). Die Handlung ist in den 1930er Jahren in Frankreich angesiedelt. Die junge Komponistin Sacha Poliakov flieht aus der Nervenheilanstalt und kehrt unbewusst in das Haus ihrer Kindheit zurück. Am Fuß der Treppe erscheint ihr eine tote Frau, die sich als ihre ermordete Mutter entpuppt. Larosiere verdächtigt Sacha des Mordes und schickt das Mädchen in die Anstalt zurück. Mit Hilfe ihres Onkels und Lampions kann sie jedoch wieder fliehen. Deutsche Erstausstrahlung.