Die Alten und die Ruhelosen The Old And The Restless

Es steht eine Klassenfahrt ins Menschenkörper-Museum an. Eigentlich sollte Stu Pickles die Schüler begleiten, aber der muss Dil zum Arzt bringen, der unter „Dauer-Rülpsen“ leidet. Grandpa Lou springt für Stu ein. Im Museum angekommen, geht die Besichtigung den Schülern nicht schnell genug. Schon bald sind sich Sean und Justin einig, dass Tommys lahmer Grandpa der Schuldige ist. Tommy will cool sein und schlägt sich auf ihre Seite. Aber als die drei dann in Schwierigkeiten stecken und Grandpa Lou sie retten muss, ändern sie ihre Meinung.