Seid fruchtbar und mehret euch A job for Robert

Eifersüchtig bemerkt Ray, wie seine Mutter Marie sich in letzter Zeit viel mehr um Robert kümmert, als um ihn. Sie überhäuft ihn mit Geschenken, die offenbar Roberts und Amys Eheleben ankurbeln und Marie bald weitere Enkelkinder bescheren sollen. Natürlich will Robert dies nicht glauben. Aber dennoch haben Rays Worte eine Wirkung auf ihn: Als Amy Robert wieder "in Stimmung" bringen will, kriegt er seine Mutter einfach nicht aus dem Kopf.