Wettlauf mit dem Feuer

Mickeys Fieber sinkt nicht, obwohl seine Verletzungen nicht so schwer sind. Prof. Crankshaw nimmt ihn in seinem Flugzeug mit und bringt ihn in ein Krankenhaus. Tembo gibt dem Professor auch die gefälschten Ausfuhrpapiere mit, die als Beweisstücke die Wilddiebe hinter Gitter bringen sollen. Jackie bleibt währenddessen bei Tembo. Zusammen wollen sie in dessen Heimatdorf Nuhdi gehen, obwohl am Horizont ein Buschfeuer zu sehen ist. Inzwischen sind auch Jackies Vater, ihr Bruder Andrew und Major Island in der Gegend und finden einen der Wilddiebe. Jackie und Tembo müssen sich unterdessen beeilen, um nicht von dem Buschfeuer eingeholt zu werden. Sie sehen Scharen von fliehenden Tieren, die ebenfalls vor dem herannahenden Feuer flüchten. Der Brand entwickelt sich inzwischen zu einem richtigen Inferno, die ganze Savanne steht in Flammen. Bald sind Jackie und Tembo von dem Feuer umzingelt. Sie müssen mitten durch die Flammen gehen, um ihr Leben zu retten. Auf der anderen Seite der Feuerwand angekommen, sehen sie einen Berg, auf den sie sich mit letzter Kraft retten wollen. Doch vor ihnen versperrt dichtes Gestrüpp den Weg, während hinter ihnen die Flammenfront immer näher rückt..