Nur der Kleber und ich/Alles für die Show Just Me And Glue/You’ll Be Show Sorry

Coop und Kat kleben sich aus Versehen mit Sekundenkleber aneinander fest. Als ein mörderischer Spielzeugroboter auf Grund Kats Umprogrammierung den beiden den Garaus machen will, müssen sie im wahrsten Sinne des Wortes wohl oder übel zusammen halten.// Als Phoebe damit angibt, dass ihre Katze bei einem Showwettbewerb für Haustier teilnimmt, beschließen Coop und Millie, Kat ebenfalls anzumelden. Coop hofft, dass der Sieger danach eine ausgiebige Tournee machen muss, also wäre er Kat dann los. Kat ist bereit mitzumachen, da ihm als Gewinn ein Jahresvorrat seiner Lieblingsleckerlis winkt. Nachdem Coop herausfindet, dass er als Kats Trainer zusammen mit Kat auf Tour gehen müsste, gibt er sich allergrößte Mühe, Kats Darbietungen zu sabotieren …