Folge 5 Episode 5

Nach verzweifelten Versuchen, ihre Farm zu retten und der schmerzhaften Erkenntnis, dass Gro ihr nicht helfen wird, will Signe Grønnegaard verkaufen. Doch will sie tatsächlich ‚kapitulieren‘? Derweil kündigt Isa an, sie werde nach Grønnegaard zurückkehren, jedoch nicht als Thomas Freundin. Frederiks Gemütszustand verschlechtert sich zunehmend – und mündet in einer nächtlichen Panikattacke.