Partner fürs Leben Partners For Life

Die Partner Chris und David erinnern sich an einen Kampf auf Leben und Tod mit einem bewaffneten Verdächtigen, der Chris beinahe getötet hätte. Ein Angehöriger des Grenzschutzes, der bei den Rettungsaktionen nach Hurrikan „Harvey“ geholfen hat, kehrt nach Houston zurück, um sich ein Tattoo von St. Michael, dem Schutzpatron der Polizisten und Soldaten, stechen zu lassen. Kayla, eine Polizistin aus Tennessee, erzählt, wie ihr Hund einen Kindervergewaltiger gestellt hat.