Hiten versus Shukuchi / Episode 54

Kenshin und Sojiro haben ihr zweites Duell, da das im Dorf Shingetsu nie beendet wurde. Sojiro zeigt Kenshin seine Shukuchi-Technik, die ihn mit kraftvoller Beinarbeit augenblicklich in die Nähe seines Gegners bringt. Kenshin schafft es, sich im Kampf ziemlich zu verletzen, und Sojiro wurde nicht einmal getroffen. Er weicht sogar dem Kuzu-ryūsen-Angriff aus, der ironischerweise ein unausweichlicher Angriff sein soll. Sojiro erinnert sich, dass Kenshin Senkaku während ihres Kampfes im Dorf Shingetsu Barmherzigkeit erwiesen hat, was Sojiro als Ablenkung darstellt. Dies drängt Sojiro dann, eine Pause vom Kampf einzulegen, nachdem der Riemen eines seiner Schuhe gebrochen ist.