Damaged

Maureen lässt Paddy frei, der heroinsüchtig nach Hause zurückkehrt, obwohl Mimi glaubt, an Krebs zu leiden. Kelly entdeckt die Wahrheit und erzählt Shane. Sie ist aus dem Bordell ausgetreten und sie arbeiten daran, verheiratete Männer zu erpressen, die in Hotels Sex mit ihr haben, bevor Shane bei ihnen reinplatzt. Ein Mann greift jedoch Shane an, der im Koma landet. Die Gallaghers glauben, ein Haus mit vier Schlafzimmern von einer verstorbenen Tante geerbt zu haben, aber es stellt sich heraus, dass es sich nur um einen Wohnwagen handelt.