Borschtsch

Die Suche nach Slava geht viral und hält die ganze Stadt in Atem – auch der Zirkustrupp samt Zoe verfolgt die Ermittlungen. Die Kultursenatorin beschließt, einen Finderlohn auszusetzen und überredet Nyka zu einem emotionalen Videoaufruf. Mitten in der Aufzeichnung erfährt Nyka, dass ihre Kinder in Polizeigewahrsam sind – und bricht den Dreh ab. Laura indes hat ein anhaltend schlechtes Gewissen, weil sie glaubt, nicht genügend für Slava getan zu haben – und gerät darüber mit ihrem Mitbewohner Zahar in Streit. Der gesteht ihr schließlich, dass er ein ukrainischer Drohnenpilot ist – eine Information, die die Pazifistin Laura nur schwer ertragen kann.