Befreiung aus dem Unglück Release from Misfortune [Episode 103]

Das neue Schwert erweist sich als weitaus mächtiger als die anderen Schwerter von Asta, da es das Gift von allen entfernt und Pater Orsi sich erholt. Asta beschließt, sein Schwert zu benutzen, um die besessenen Ritter wieder normal zu machen. Der Elf, der das Dorf angreift, angewidert von allen Menschen, versucht, all seine Magie auf einmal freizusetzen. Yuno spürt, dass die Seele des Elfen große Schmerzen hat und Asta glaubt, dass der Elf um Hilfe bitten muss. Um zu verhindern, dass sich der Elf in etwas noch Ungeheuerlicheres verwandelt, schlägt ihn Asta in die Brust. Das neue Schwert erweist sich als mächtig genug, um den gesamten Reinkarnationszauber zu negieren und ihn zu einem normalen Menschen zurückzubringen. Der Kleekönig, der die ganze Zeit mit seinen Geliebten geschlafen hat, ist aufgewacht und hat Angst, nachdem er erfahren hat, dass das Königreich von seinen eigenen magischen Rittern und Truppkapitänen angegriffen wird. Asta und Yuno erzählen Pater Orsi und den anderen alles, was sie über die Elfen wissen, während Digit, der nicht mehr besessene Ritter, enthüllt, dass der Elf, der ihn besitzt, keine Lust hatte zu kämpfen. Asta beschließt, sowohl ihre menschlichen Freunde als auch die Elfen zu retten und Digit mitzunehmen. Das schwimmende Verlies geht über Magna und Vanessa und das besessene Glück beschließt, ein nahe gelegenes Dorf anzugreifen. Yuno spürt dies und sie beschließen, sich zu trennen, um dem Dungeon zu folgen und das Glück zu stoppen, obwohl sie darüber streiten, welcher von ihnen Digit mitnehmen soll. Das schwimmende Verlies geht über Magna und Vanessa und das besessene Glück beschließt, ein nahe gelegenes Dorf anzugreifen. Yuno spürt dies und sie beschließen, sich zu trennen, um dem Dungeon zu folgen und das Glück zu stoppen, obwohl sie darüber streiten, welcher von ihnen Digit mitnehmen soll. Das schwimmende Verlies geht über Magna und Vanessa und das besessene Glück beschließt, ein nahe gelegenes Dorf anzugreifen. Yuno spürt dies und sie beschließen, sich zu trennen, um dem Dungeon zu folgen und das Glück zu stoppen, obwohl sie darüber streiten, welcher von ihnen Digit mitnehmen soll.