Der Pfad der Rache, der Pfad der Wiedergutmachung Path of Revenge, Path of Atonement [Episode 106]

Das Glück spürt drei Elfen in einer nahe gelegenen Stadt, Hecairo, von denen einer Xerx Lugner, den Heiligen des reinen Eises, besessen hat. Vanessa, Gray und Charmy retten die Bürger in der Nähe, während Magna, Luck und Gordon ihre Magie durch Kanonen leiten, die die Elfen fast überwältigen. Asta schießt sich durch die Kanonen und macht die Besitztümer der Elfen zunichte, wodurch Xerx und die anderen wieder normal werden. An anderer Stelle erinnert sich Vangeance an seine Kindheit, als er immer Patrys traumatisierte Seele spürte, Patrys Erinnerungen sehen konnte und Patry dann vollständig erwachte, als Vangeance 16 wurde. Gemeinsam planten sie die Auferstehung der Elfen, die im Tod des Zaubererkönigs gipfelte. Mit gebrochenem Herzen bei Julius 'Tod schläft Vangeance ein, als Patrys eigene Auferstehung abgeschlossen ist. Patry lässt Vangeances Grimoire zurück, als er zu Licht geht. Rades lebt plötzlich wieder auf. Seine Wut, betrogen und ermordet zu werden, hat dazu geführt, dass seine Magie auf Hochtouren ging und er selbst, Sally und Valtos wiederbelebte. Sie teleportieren sich nach Hecairo, um die Hilfe des Bullen für Rache zu gewinnen, aber anstatt Rache zu üben, bestraft Asta Rades auf komische Weise für seine Verbrechen und besteht darauf, dass sie sich darauf konzentrieren, so viele Menschen wie möglich zu retten. Valtos beschließt, Sühne für seine Sünden zu suchen, während Sally sich bereit erklärt, keine Menschen mehr zu verletzen und stattdessen Forschungen durchzuführen, die anderen zugute kommen würden. Rades willigt schließlich ein, zu helfen, nachdem er bemerkt hat, dass er hungert und von Charmys Essen versucht wird. Aber anstatt ihnen zu helfen, sich zu rächen, bestraft Asta Rades auf komische Weise für seine Verbrechen und besteht darauf, dass sie sich darauf konzentrieren, so viele Menschen wie möglich zu retten. Valtos beschließt, Sühne für seine Sünden zu suchen, während Sally sich bereit erklärt, keine Menschen mehr zu verletzen und stattdessen Forschungen durchzuführen, die anderen zugute kommen würden. Rades willigt schließlich ein, zu helfen, nachdem er bemerkt hat, dass er hungert und von Charmys Essen versucht wird. Aber anstatt ihnen zu helfen, sich zu rächen, bestraft Asta Rades auf komische Weise für seine Verbrechen und besteht darauf, dass sie sich darauf konzentrieren, so viele Menschen wie möglich zu retten. Valtos beschließt, Sühne für seine Sünden zu suchen, während Sally sich bereit erklärt, keine Menschen mehr zu verletzen und stattdessen Forschungen durchzuführen, die anderen zugute kommen würden. Rades willigt schließlich ein, zu helfen, nachdem er bemerkt hat, dass er hungert und von Charmys Essen versucht wird.