Der Holt-Jeffords-Strategiestrudel Operation: Broken Feather

Jake (Andy Samberg) und Amy (Melissa Fumero) ermitteln in einer Reihe von Hoteleinbrüchen, jedoch wendet sich Jake von ihr ab, als er erfährt, dass sie eventuell zur Special Crimes-Einheit wechselt und dort eventuell mit dem Vulture zusammenarbeiten wird. Unterdessen machen Captain Holt (Andre Braugher) und Sergeant Jeffords (Terry Crews) Pläne, wie sie die Arbeit ihrer Polizeiwache noch effizienter gestalten können.