Sick And Retired

Als eine gute Freundin von Carol (Patricia Heaton) ins Krankenhaus gebracht wird, packt Carol die Eifersucht, weil sie erkennt, wie schön das Leben doch sein könnte, wenn sie im Ruhestand wäre. Daniel (Jean-Luc Bilodeau) heimst derweil die Lorbeeren für Caleb (Lucas Neff) großartige Diagnose ein und fühlt sich deshalb schlecht. Doch Caleb sieht das Ganze überhaupt nicht problematisch.