Der Informant Fool Me Twice

Auf einen Mann wurde mehrfach geschossen, bevor man ihn, in der Annahme er sei tot, mit einem Kilo gestreckten Heroins in seinem Auto zurückgelassen hat. Antonio entdeckt eine Reihe weiterer, ähnlich gelagerter Fälle, bei denen es auch um gestreckte Drogen ging. Eine Spur führt den Ermittler zu zwei Drogenfahndern, von denen einer ein hochdekorierter Polizeiheld ist. Stone weigert sich, Nagel an den Ermittlungen zu beteiligen, als er erfährt, dass es eine Verbindung zwischen ihr und dem Opfer gibt.