Unverstandene Gefühle Misunderstood feelings

Yuuya verfolgt Yuka, bis er von Yoshikazu bewusstlos geschlagen wird. Währenddessen destabilisiert sich der geschlossene Raum der Grundschule nach der Wiederherstellung von drei der vier Kinderzungen für kurze Zeit, und Ayumi und Yoshiki werden von Yuki, einem der besänftigten Kinder, die die Störung ausgenutzt haben, um sie zu retten, zur Kisaragi-Akademie zurückgebracht. Heavenly Host hat sich jedoch wieder normalisiert, sodass kein Entrinnen mehr möglich ist. Yuki zeigt Ayumi eine Vision des Mordes, die den wahren Schuldigen als das Mädchen in Rot, Sachiko Shinozaki, offenbart. Nach einem Streit mit Yoshiki kehrt Ayumi zum Himmlischen Wirt zurück, um den Rest ihrer Freunde für sich zu retten. In Heavenly Host vereint Naho Satoshi mit Naomi. Yuka wird von einem teilweise enthäuteten Yuuya gefangen genommen und gefoltert. Yoshiki kommt und tötet Yuuya, bevor er sich opfert, um Yuka und Ayumi vor Yoshikazu zu schützen. Satoshi und Naomi finden Yuka, die an ihren Verletzungen in Satoshis Armen stirbt.