Diagnose: Größenwahn The Doctor Is Out

Während Murdock seinen Psychiater Dr. Richter konsultiert, stürmen plötzlich mehrere bewaffnete Männer in die Praxis und entführen den Seelendoktor. Der Doktor besitzt Informationen über die Armee, deren Veröffentlichung verhindert werden soll. Wenig später taucht bei Hannibal eine junge Frau auf, die sich als Richters Tochter Betty ausgibt. Alle Mitglieder des A-Teams sind misstrauisch, trotzdem nehmen sie die junge Frau mit nach Südamerika, wo der Verschwundene angeblich festgehalten wird. Als sie dort ankommen, wird der Fall immer verwirrender: Schnell stellt sich heraus, dass Betty tatsächlich gelogen hat und in Wirklichkeit eine Agentin ist. Das A-Team kann Dr. Richter schließlich im Lager des Söldners Stoddard lokalisieren. Mit einer Gruppe anderer Söldner soll Soddard im Auftrag der US-Regierung die dortige Regierung unterstützen. Doch er leidet unter Größenwahn und will Krieg um des Krieges willen führen …