In Sicherheit Safe

Hanna versucht die junge Clara in den Wäldern Nord-Rumäniens zu verstecken, während man die übrigen Auszubildenden des CIA-Programms Utrax mit einer neuen Identität in die Einrichtung The Meadows verlegt. Währenddessen versucht die CIA-Agentin Marissa Wiegler Kontakt zu Clara aufzunehmen und gibt sich online als ihre Mutter aus. Mit diesem Trick lockt sie das junge Mädchen schließlich in ein Hotel nach Bukarest, wo Utrax-Wachen Clara gefangen nehmen. Hanna erkennt die Falle und nimmt die Spur auf. Dabei trifft sie erneut auf Marissa Wiegler.