Honey Trap

Kinji geht zu Arias Zimmer, als er zuerst denkt, aber nach der Änderung seiner Einstellung erkennt er, dass es Riko ist. Sie fährt dann fort, Bewegungen zu versuchen, die ihn in den Hysterie-Modus bringen, aber Aria unterbricht sie, indem sie durch das Fenster schlägt. Sie beginnen dann zu kämpfen, was die drei auf das Dach bringt, wo Aria Riko sagt, sie solle beim Prozess ihrer Mutter aussagen, was Riko seltsamerweise nicht ablehnt. Riko erklärt, wie Vlad sie von der I.U. Weil sie Aria nicht besiegt hat, sind Kinji und Aria gezwungen, sich Rikos Diebesgruppe anzuschließen. Später beschuldigt Aria Kinji, wegen Riko und Arias Figuren "hypnotisiert" zu sein, aber Kinji wird Aria nicht von seinem Bruder Kinichi erzählen, der sich ebenfalls auf der I.U. befindet.