Der Kindheitstraum Thanks For The Memories

Tim hat seinen alten Schulfreund Billy in die Sendung eingeladen. Der ist ein hohes Tier bei den Marines und will Tims größten Wunsch erfüllen: einmal im Leben einen Panzer zu fahren. Jill lässt sich nicht davon abbringen, ihren Gatten dabei zu begleiten. Und gegen alle militärischen Regeln darf auch sie einmal den Koloss steuern. Während Tim massenweise Absperrungen niederwalzt und mehrere Caddies auf einem Golfplatz zerstampft, entpuppt sich Jill als echtes Naturtalent. Das kränkt den Macho Tim natürlich ungemein. Wieder einmal muss Nachbar Wilson schlichtend eingreifen.