Inari, Konkon, ABCs of Love

Fuchsgeister aus Schreinen in ganz Japan versammeln sich, um Inari in die Himmlischen Ebenen zu bringen, und erreichen bald die Höhle, in der Uka festgehalten wird. Während Inari sich bemüht, die versiegelte Tür alleine zu öffnen, helfen Kon, Toshi und die anderen Fuchsgeister ihr alle und schaffen es, sie ein Stück weit zu öffnen, damit Inari Uka sehen kann. Uka beklagt, dass sie Inari keine göttliche Macht hätte geben sollen, wenn es ihr nur Leid zufügen würde, aber dennoch öffnet Inari die Tür weiter und ihre Bemühungen überzeugen Amaterasu, sie in die Höhle zu lassen. Nachdem sie sich wieder vereint und sich dafür entschuldigt, Geheimnisse voreinander zu haben, gibt Inari ihre göttliche Kraft an Uka zurück, stellt sie wieder normal, bevor sie in die Menschenwelt zurückkehrt und sich mit ihren Freunden wieder vereint. Danach überzeugt Uka Amaterasu, weiter in der Menschenwelt bleiben zu lassen, während Inari, obwohl sie sie nicht mehr sehen kann, weiß, dass sie über sie wacht.