Das Meer und ein Urlaub. Ocean, and Vacations

Nachdem Touya Gate benutzt hat, um zu einer Insel in der Nähe der antiken Ruinen zu reisen, lädt er seine Freunde zu einem Tag zum Schwimmen am Strand ein. Währenddessen versucht Touya, in Richtung der alten Ruinen zu tauchen, aber es ist zu weit, ohne dass er dabei ertrinkt. Kohaku hilft Touya dann, den Schwarzen Kaiser zu beschwören, der aus einer Schlange und einer Schildkröte besteht. Sie werden an Touya gebunden, der sie Sango (Schildkröte) und Kokuyou (Schlange) nennt. Sie helfen Touya, die alten Ruinen zu erreichen, wo sie bald von einer Magd im Garten Babylons empfangen werden.