Koma Eleni Demaris

Als Detective Eleni Demaris über einen laufenden Einbruch stolpert, wird sie von den Tätern in ein Koma geprügelt - Jessica lässt nichts unversucht, um die Täter zu schnappen. Allerdings kommt sie dabei nicht umhin, mit dem für ihre schlampige Arbeitsausführung und aggressive Vorgehensweise bekannte Einbruchsdezernat zusammenzuarbeiten - und auf Detective Ray Arnold passt diese Beschreibung sehr gut. So fasst Ray schnell eine ehemaligen Knasti ins Auge, der durch einen ähnlichen Modus Operandi wie bei Elenis Einbruch bekannt wurde - doch Jessica ist nicht überzeugt und möchte lieber weiter ermitteln. Als weitere Opfer zu beklagen sind, bekommt sie ihren Willen...