Flushed Into an Alternate World

Yuri Shibuya war nur ein normaler japanischer High-School-Junge, der Baseball mag und einen starken Sinn für Gerechtigkeit hatte, bis er eines Tages auf dem Heimweg von der Schule sieht, wie ein ehemaliger Klassenkamerad von ihm, Murata, schikaniert wird. Er schreitet ein und versucht, die Tyrannen zu stoppen, aber sie packen ihn stattdessen einfach und tauchen seinen Kopf in eine Toilette in der Mädchentoilette. Aber aus irgendeinem Grund, wenn sein Kopf in das Wasser eintritt, wird Yuri in die Toilette gesaugt und landet in einer anderen Welt. Als er in einer unbekannten Gegend aufwacht, nimmt er zunächst an, dass er sich in einem Vergnügungspark befindet, weil die Leute mittelalterlich gekleidet sind. Er versucht, mit den Bewohnern zu sprechen, doch diese greifen ihn an. Adalbert von Grantz reitet auf einem Pferd heran und rettet ihn vor den Dorfbewohnern und benutzt eine Art Magie, um die lokale Sprache zu entschlüsseln, die in Yuris Seele verborgen ist. Conrad Weller reitet daraufhin heran und nach einem kurzen Kampf rennt Adalbert davon. Conrad bringt Juri in ein kleines Dorf, wo er Günter von Christ trifft, der ihm erzählt, dass er der neue König des Dämonenreiches ist. Sie bringen Juri dann zum Schloss, wo er Wolfram von Bielefelt und Gwendal von Voltaire trifft, Conrads zwei Halbbrüder (die sich überhaupt nicht ähnlich sehen!).