Die Wahl der Worte The long way home

Als ein Army Ranger nach seiner Rückkehr vom Einsatz vermisst wird, erfährt Magnum (Jay Hernandez) von den traumatischen Nachrichten, die er bei seiner Ankunft zu Hause erhalten hat, und muss ihn finden, bevor die Schuldgefühle des Überlebenden ihn verzehren. Außerdem lösen Higgins (Perdita Weeks) und Ethan während eines Kurzurlaubs den Fall eines verschwundenen Verlobungsrings, und Katsumoto (Tim Kang) versucht, Zeit mit seinem Sohn zu verbringen.