Folge 1 Episode 1

Norskovs Bürgermeister Martin Kierkegaard steht kurz vor der Verwirklichung seiner Vision: dem Bau eines neuen, klimafreundlichen Hafens, mit einer großen Gesamtschule und einem innovativen Wellenkraftwerk. Der neue Hafen wird viele Arbeitsplätze schaffen und wirtschaftlichen Aufschwung für die Region bringen. Das Wellenkraftwerk wird Norskov ein neues Image geben: jung und visionär in Sachen klimafreundlicher Energieproduktion. Als schließlich vor der örtlichen Hockey-Arena ein 15-jähriges Mädchen bewusstlos mit einer Überdosis Kokain gefunden wird, weiß Martin, dass er den Drogenhandel massiv bekämpfen muss, auch um sein Hafenprojekt zu retten. Dazu erbittet er, gemeinsam mit der örtlichen Polizeichefin Ulla Hjort, die Hilfe seines alten Freundes und Schwagers, Polizeiinspektor Tom Noack. Tom ist spezialisiert auf Drogenkriminalität und kehrt nun nach mehr als 20 Jahren in seine alte Heimat zurück. Tom ist glücklich, seine Schwester Jackie und deren Mann, seinen alten Freund Martin, wiederzusehen. Auch „Bondy“, der Bauunternehmer Casper Bondesen, gehört zu seinem alten Hockey-Trio. Bondys Schwester Diana war Toms große Jugendliebe, und schnell stellt sich heraus, dass Tom immer noch Gefühle für die fragile und schöne Frau hat. Als Dianas 17-jähriger Sohn Oliver wegen Drogenbesitzes unter Polizeiverdacht gerät, kollidieren Toms private Bindungen mit seiner beruflichen Ethik. Kurz darauf ereignet sich ein tragischer Autounfall, der tiefgreifende Folgen für alle haben wird