Warten und hoffen Wait & Hope

Malcom (Tom Payne) pausiert seine vorgeschriebene Urlaubszeit, als er herausfindet, dass ein frei herumlaufender Killer Mordfälle aus einem seiner Lieblings-Kinderbücher nachahmt, "Der Graf von Monte Cristo". Mit zusätzlicher Hilfe von einem sehr aufgeregten Martin Whitly (Michael Sheen), verfolgt das NYPD den Fall zurück zu einer High-Society-Familie, die eine der größten Hochzeiten der Saison plant. Also machen sich Malcolm und Dani (Aurora Perrineau) fertig, um an der Veranstaltung teilzunehmen und den Täter zu finden. In der Zwischenzeit bekommt Jessica (Bellamy Young) selbst eine Einladung und ist begierig darauf, in die New Yorker Elite zurückzukehren.