Kanada II: Shawns & Gus’ wilde Fortsetzung Extradition II: The Actual Extradition Part

Pierre Desperaux, ein bekannter Kunstdieb, wanderte seinerzeit dank Gus und Shawn hinter kanadische Gardinen. Nun ist es so weit, dass die Auslieferungspapiere fertig sind und er in die Staaten überführt werden soll. Zuvor empfängt er Shawn und Gus im Gefängnis und nutzt diese Gelegenheit, um unerkannt zu fliehen. Während Desperaux in Freiheit wandelt, geschieht wieder ein Kunstraub, der eindeutig seine Handschrift trägt – mit einem Unterschied: Diesmal hat der Eigentümer der Kunstgegenstände den Raub nicht überlebt. Doch da Deperaux wieder im Gefängnis auftaucht, hat er somit ein fast sicheres Alibi. Die kanadische Polizei steht vor einem Rätsel, doch es gelingt Shawn, die wahren Umstände des Verbrechens herauszufinden. Auch in amouröser Hinsicht erweist sich die Reise nach Kanada als Offenbarung: Shawn spricht sich mit Juliet aus und gesteht ihr, dass er sie liebt.