Das lang erwartete Wiedertreffen The Long-Awaited Reunion

Subaru fragt sich, wie die lange tote Echidna hier sein kann, und sie enthüllt, dass sie sich in einem mentalen Raum befinden, in dem sich ihre Seele befindet, bevor sie ihn zum Tee einlädt. Nachdem Subaru sich eine Weile gegenseitig nach Informationen durchsucht hat, erinnert er sich an sein Ziel und geht. Subaru wacht in der Ruine auf und wird dann von Garfiel, dem Wächter des Heiligtums, angegriffen, bis er Frederica erwähnt und ihn aufhört. Subaru trifft sich dann mit den anderen und Garfiel begleitet sie nach Roswaal und Ram. Roswaal enthüllt, dass die Barriere des Heiligtums Mischlinge, einschließlich Emilia, hält und dass der einzige Weg, sie zu brechen, darin besteht, eine Prüfung zu bestehen. Roswaal versuchte es, wurde aber abgelehnt, weil er keine Mischling war. Garfiel enthüllt dann, dass die Bewohner von Sanctuary die Dorfbewohner von Irlam als Geiseln genommen haben und fordern, dass Emilia den Prozess nimmt, dem sie zustimmt. An diesem Abend nimmt Emilia den Prozess in der Ruine auf, aber Subaru folgt ihr, wenn etwas nicht stimmt. Nachdem Subaru von Echidna an dem Prozess teilnehmen durfte, wird er erneut bewusstlos und wacht unerklärlicherweise in Japan auf.