Mädelsabend Girls' Night Out

Nash lässt bei ihrer ersten Ermittlung als Detective einen Unfall-Wagen bewegen, um daraufhin zu bemerken, dass der Insasse ermordet wurde. Sie findet heraus, dass der Fahrer des anderen Wagens lügt und erhält eine Adresse, mit deren Hilfe sie diesen Fall lösen kann. Nachdem Peck Collins, mit sie einmal verlobt war, betrunken SMS geschrieben hat, traut sie sich ihm gegenüber ihre Gefühle zuzugeben. Epstein erzählt der Schwester des von ihm Erschossenen was geschehen ist. Seine Freundin Sue Tran erhält einen Anruf, dass Epstein seine Therapiestunde verpasst hat. Epstein lügt sie daraufhin an, er habe die Therapiesitzung besucht. Noelle Williams erzählt Olliver Shaw, dass sie schwanger ist.