Das Erbe des Vampirs, Teil 1 Revelations (1)

Dr. Magnus und ihr Team müssen sich mit der Möglichkeit eines internationalen bilogischen Kriegs auseinandersetzen, als ein Virus die Abnormalen infiziert und diese Menschen angreifen lässt. John Druitt kehrt zum Sanctuary Team zurück und erkennt die Brisanz der Situation. Er vermutet die Cabel hinter diesem Ereignis. Der Anführer des Sanctuary Teams aus dem Vereinten Königreich, Sir James Watson, kontaktiert Helen und bestätigt John’s Vermutung mit der Aufforderung, schnell zu handeln.