Die Zeit läuft Until Tomorrow

Callie erfährt von ihren Anwälten, dass eine Videoaufzeichnung von ihrem Einbruch in Doug Harveys Haus existiert. Somit scheint eine Gefängnisstrafe unumgänglich. Allerdings will sich Stef nicht so leicht geschlagen geben. Ihr fällt im Video ein Detail auf, wo auf jeden Fall weiter ermittelt werden sollte. Unterdessen findet in der Schule eine Verhandlung über die Privatisierung statt. Mariana will sich dagegen wehren und organisiert einen Protestaktion.