Die Signale Signals

Frankie wirft Mike vor, taktlos zu sein. Auch Brick braucht dringend Nachhilfe im Umgang mit anderen Menschen. Also nehmen sich Mike und Brick bei der nächsten Grillparty vor, mehr Konversation zu betreiben. Dummerweise können beide ihre kleinen „Macken“ nicht von jetzt auf gleich ablegen. Währenddessen findet Sue endlich Anschluss in einer Jugendgruppe. Doch der verständnisvolle und gesangsfreudige Gruppenleiter Reverend TimTom muss die Gemeinde aufgrund von Budgetkürzungen schon bald verlassen. Als Sue das erfährt, tut sie alles in ihrer Macht Stehende, um den Reverend zu halten.