Confetti Check A-O.K.

Als die Frau eines SHADO-Offiziers, Lieutenant Gray, ein Kind zur Welt bringt, erinnert sich Straker an Ereignisse aus einem Jahrzehnt zuvor, als er noch mit seiner Frau Mary zusammen war. Nach der Gründung von SHADO haben die Verantwortung und das Engagement die Ehe stark belastet. Mary sah ihn eine andere Frau besuchen, aber es war professionell, nicht sexuell, und aufgrund der geheimen Natur von SHADO war er nicht in der Lage, ihr die Wahrheit zu sagen, ohne die Organisation zu gefährden.