Teufel in Blau Devil in a Blue Dress

Sid findet heraus, dass die Reaktoren, die die Concordia-Zentren mit Energie versorgen, überdimensioniert sind. Er vermutet, dass sie noch eine andere Funktion haben und entwickelt die Theorie, dass diese Stätten als Landeplätze für Besucherraumschiffe gedacht sind. Die Rebellen planen daher den New Yorker Reaktor zu sabotieren... Anna versucht zum ersten Mal, einen Menschen zu beseelen, wobei sie feststellen muss, dass dieser Vorgang sehr anstrengend für sie ist...