The Filthy Mound

Der Freund und Teamkollege des Highschool-Baseballspielers Daisuke Iwashita, Shinichi Muroi, wird von Mamoru Hanagasa, dem besten Pitcher ihres Teams, gemobbt. Nachdem Shinichi an den von Mamoru zugefügten Verletzungen gestorben ist, wird Daisuke des Mordes angeklagt (weil er Shinichis Eltern angelogen hat, die ihn von einem Flussufer gestoßen haben) und die Stadt wendet sich gegen ihn. In seiner Verzweiflung greift Daisuke auf den Hell Link zu. Er gibt Mamoru eine Chance zu gestehen, aber als Mamoru ihn auslacht, schickt er Mamoru in die Hölle. Shinichis Tod ist gerächt, Daisuke zieht in eine andere Stadt, um neu anzufangen, da er weiß, dass seine Seele nach seinem Tod in die Hölle gehört.