Goodbye... Kaori

Li, der Chef von Zheng Dao Hui, wurde beim Attentat kritisch verletzt. Glass Heart, von dem angenommen wurde, dass es sich um einen Attentäter handelt, wurde zum Hauptziel der blutrünstigen Mafia und erregte in den Straßen von Shinjuku einen Gewaltrausch. Wenn Li, der die Hauptmacht war, die Shinjuku kontrollierte, gestorben war, würde der Zusammenbruch des Kräfteverhältnisses unweigerlich in offene Straßenkriege ausbrechen. Daher begann Saeko, der Superintendent der Shinjuku West Polizeistation, ein Nothilfezentrum für Notfallmaßnahmen einzurichten. In der Zwischenzeit hält Glass Heart, die ihren Lebensgrund verloren hat, eine Pistole gegen die eigene Brust und schließt den Finger am Abzug.