Das Boot der Liebe The Love Boat

Lillian und Beatrice ringen um die Gunst eines spanischen Meteorologen. Der von den Schwestern unabsichtlich schwer verletzt wird. In dem Glauben ihn getötet zu haben bezahlen sie jemanden um es wie einen Unfall aussehen zu lassen. Doch der Plan geht nach hinten los denn als Frederik am nächsten Morgen aufwacht liegt der Spanier vermeintlich tot in seinem Bett und er wird des Mordes beschuldigt. Ein Bootsausflug gibt Dodo und Peepers die Möglichkeit, ihre unerlaubte Romanze wieder aufblühen zu lassen. Denn als sie denken das das Schiff den Sturm nicht übersteht und sie sterben werden geben sie ihrem Verlangen nach. Doch am nächsten Tag wachen sie einfach auf und haben überlebt. Nun bereut einer der beiden die Geschehnisse der Nacht sehr wobei der andere schon Pläne für die Zukunft schmiedet.