Dunkle Zeiten Una Volta In L’Inverno

Es ist wieder einmal tiefster Winter, mit Kälte, Schneestürmen und nur einer Stunde Sonne pro Tag. Gegen die daraus folgende depressive Stimmung verordnet Joel seinen Patienten Licht, was Walt gleich 20 Jahre jünger macht. Joel selbst hält die Vorfreude auf den jährlichen Medizinerkongress aufrecht. Doch der Winter richtet sich nicht danach. Und so sind Joel und Maggie alleine in einer Hütte eingesperrt.