The Unvanquished

Eiji hat erfahren, dass Ash bei einer von Golzine veranstalteten Party anwesend sein wird und begibt sich mit Sin, Cain, Alex und weiterer Verstärkung vor Ort. Währenddessen richtet Blanca, der mit Yue Len ebenfalls an der Party teilnimmt, heimlich das Wort an Ash. Dieser steht jedoch unter dem Einfluss eines Medikaments und ist vorübergehend erblindet.