Angriff von einem gewaltigen Feind! Eine winzige finale Verteidigungslinie?! Assault from a Formidable Enemy! A Tiny Final Line of Defense?

Ririn und Claude denken, dass Ichigo die Bount-Bedrohung nicht ernst nimmt. Sie kleiden sich in speziellen Anzügen von Urahara, die wie die neuen Bount-Puppen aussehen um einen Scheinangriff zu inszenieren. Weil die Angriffe von Ichigo und Rukia für sie zu heftig werden, versuchen sie, die Anzüge zu entfernen. Was wird jetzt passieren?