Alan wechselt die Seite Home To Roost

Joanna wird die Befugnis genommen, in dem Fall zu ermitteln, also liegt es an Billy sich ihrem Vater zu stellen und die Ermittlungen zu einem Abschluss zu bringen. Ihm läuft jedoch die Zeit weg. Joanna muss sich etwas einfallen lassen, um doch noch irgendwie Gerechtigkeit zu erzielen.