Rabattschlacht

Die Crew überlegt, wie man die schlecht gestartete Security-Firma zum Laufen bringen könnte. Eine Rabattaktion scheint die richtige Idee zu sein. Herr Achilles, Besitzer des einzigen Schuhhauses des Ortes, wird der erste Kunde. Während sich alle noch fragen, warum ein Schuhhaus wohl geschützt werden muss, zieht der – wie sich herausstellen muss - beschämende Einsatz nur Missverständnisse und Ärger mit sich. Jan kämpft wie immer an mehreren Fronten, versucht die Security-Firma zum Laufen zu bringen, parallel einen Flohmarkt mit Udo zu organisieren und gerät mit Vicky aneinander, die immer alles besser weiß.