In den Fängen der Sekte Brain Scratch

Doktor Londes, der Anführer der „Scratch“-Sekte, wird wegen mehrfachen Mordes gesucht, denn er hatte seinen Anhängern eingeredet, dass die Seele den menschlichen Körper verlassen muss, um im Cyberspace Entfaltung zu finden. Da eine hohe Prämie winkt, versucht die Bebop-Crew alles, um Londes aufzuspüren – doch ohne Erfolg. Der einzige Hinweis auf seinen Aufenthaltsort scheint in der Spielkonsole „Brain Dream“ zu stecken, durch die man der Sekte beitreten kann. Darüber gelingt es Jet und Ed tatsächlich, Doktor Londes zu finden. Doch Londes existiert gar nicht in Wirklichkeit, sondern nur in den Träumen eines im Koma liegenden Hackers, der noch immer mit dem Cyberspace verbunden ist.