Das Gedächtnis des Elefanten Elephant's Memory

Reid geht zu einem Treffen für suchtkranke Polizisten, weil er kurz vor einem Rückfall steht. Indessen wartet bereits der nächste Fall auf den Agenten: Ein Schüler hält sich auf einer Farm versteckt, von wo aus er einen Rachefeldzug gegen seine Wrestlingmannschaft führt, die von ihm verlangt hat, bei der Masturbation gefilmt zu werden. Da sich Reid mit Demütigungen auskennt, hat er großes Interesse an dem Fall, bringt damit jedoch sich und alle anderen in Gefahr