Teddy räumt auf

Elke ist pleite. Um wenigstens die Bauarbeiter bezahlen zu können, verkauft die verschuldete Hotelbesitzerin ihren Mercedes. Die Bank ordnet bereits die Zwangsversteigerung des Schlosshotels an. Als der amerikanische Investor Teddy Foreman nach Velden kommt, keimt neue Hoffnung auf. Foreman bietet Elke eine Beteiligung an, mit der sie den kostspieligen Umbau des Hotels fertig stellen kann. Elke ahnt nicht, dass Foreman mit ihrem Intimfeind Kramer unter einer Decke steckt ...