Tausendmal berührt ... The One Where Joey Dates Rachel

Phoebe schenkt Monica und Chandler zur Hochzeit nachträglich einen Spielautomaten. Daraufhin bricht bei allen dreien das Spielfieber aus ... Seit sie schwanger ist, hat Rachel keine Verabredungen mehr - was sie traurig stimmt. Joey erbarmt sich ihrer und verspricht ihr ein richtiges Rendezvous. Bald ist Joey verwirrt, denn er kann seine Gefühle für Rachel nicht mehr einordnen: Immerhin sind sie nun schon seit Jahren befreundet, und auf einmal hat er sich in sie verliebt ...