Ein Königreich für eine Niere Please Partake of a Memorial Orange

Da das Schicksal der Station in der Schwebe ist, sucht DiDi nach Möglichkeiten, sie zu retten, während sie gleichzeitig mit dem Druck von Dawn zu kämpfen hat, sich für ihre Gesundheit einzusetzen. Die streitlustige Varla kehrt zurück und gerät mit ihrer ebenso eigensinnigen, lange verschollenen Tochter aneinander. Jenna, die in einem Berg von Lügen gefangen ist, gesteht ihrem Mann Richard die Wahrheit. Nach einer dramatischen Trauerfeier gibt es für das Personal ein böses Erwachen.