The Egg Beautician / A Day Off / The Egg Beautician: Day 2

Hakumei stolpert über ein Eierhaus, das das Zuhause und der Friseurladen einer Frau namens Jada ist, und bittet aus Neugierde um einen Haarschnitt. Nachdem er sich die Haare kurz schneiden lässt und sich mit Jada anfreundet, erfährt Hakumei, warum das Haus nicht wegrollt: Es ist in den Boden geschraubt.

Hakumei und Mikochi fahren an ihrem freien Tag mit Iwashi in die Stadt, die es normalerweise vermeidet, dorthin zu gehen.

(Post-Credits) Hakumei und Mikochi begleiten Konju zu Jadas Laden, aber am Ende verfeinern sie Jadas Limoncello- Rezept, anstatt Konju einen Haarschnitt zu besorgen.