Valentinstag Valentine’s Day

Weil sich manche Dinge niemals ändern, ist auch dieser Valentinstag voller Irrungen und Wirrungen. Nini und Ricky singen aneinander vorbei. Kourtney lernt, sich Gehör zu verschaffen - auf der Bühne und in der Pizzeria. Ashlyn hat Angst, ihrer Rolle nicht zu genügen und Big Red hat Angst, Ashlyn nicht zu genügen. Lilys Abschied von Miss Jenn kommt einer Drohung gleich und Gina, die ihre Mutter vermisst, bekommt ein Pralinenherz von Unbekannt.